Marino Susanna
Docente, autrice e Direttore Editoriale
Docente dei seguenti corsi:
- Avviamento Alla Traduzione Giapponese
- Cultura e Civiltà Giapponese
- Fondamenti di Interpretariato (Giapponese)
- Traduzione Giapponese - Italiano 2
- Consecutiva Passiva Giapponese 2
- Consecutiva Passiva Giapponese 3
- Traduzione Passiva Giapponese 3
Susanna Marino è docente di Istituzioni di Cultura giapponese presso l’Università degli Studi di Milano-Bicocca – Dipartimento di Scienze Umane per la Formazione – e di traduzione, interpretariato (jp.- it.) e Cultura e Civiltà presso la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici “P. M. Loria” della Società Umanitaria di Milano.
Collabora come autrice per la casa editrice Zanichelli (Dizionario giapponese, Breve grammatica della lingua giapponese, La scrittura giapponese, Impara il giapponese con Zanichelli), la casa editrice Stilnovo (Milano) e Inriga edizioni (Bologna). E’ anche autrice di numerosi saggi inerenti alla lingua e alla cultura nipponica pubblicati su alcune riviste scientifiche. E’ traduttrice per la rivista “Bonsai news” edita da Crespi Editore.
E’ Direttore Editoriale della rivista scientifica di classe A “Quaderni Asiatici” e
Presidente e responsabile area Giappone per il Centro di Cultura Italia-Asia.
Con lo stesso, organizza da anni eventi culturali, convegni e cicli di conferenze sui temi legati al mondo asiatico.
Ricevimento:
La docente riceve al termine della lezione.